Er zijn nog steeds mensen die geloven in de mythe van traditionele muziek die in vrijwel ongerepte staat verkeert. Die zou je eens moeten laten luisteren naar ‘Super Somali Sounds From The Gulf Of Tadjoura (Djibouti Archives Vol. 1)’, zoals de volledige titel luidt van dit album van 4 Mars. De band was in de periode waaruit de opnamen stammen (tussen 1977 en 1994) een immens orkest dat bestond uit blazers, gitaren, keyboards, slagwerk en twee koren -een met mannen en een met vrouwen, vaak verwikkeld in een spel van vraag en antwoord. De muziek komt uit Djibouti, daar kan geen twijfel over bestaan. De vraag is, waar liggen de wortels. In de ritmes is soms een heftig versnelde en opgepepte reggae hoorbaar. De omzwervingen van de toetsen en de blazers kunnen begonnen zijn in om het even welke streek in het Midden-Oosten of Noord-Afrika. Bas en gitaar zouden geleend kunnen zijn in West-Afrika. Maar het is waarschijnlijk beter om het naspeuren van bronnen los te laten. 4 Mars was de officiële band van de partij die in Djibouti aan de macht is sinds de onafhankelijkheid van Frankrijk in 1977. Van een dergelijke band verwacht je een militaristische inslag, een stram eerbetoon aan de hand die hen voedt. Maar 4 Mars, genoemd naar de onafhankelijkheidsdag, is allesbehalve stijf en stug. Er klinkt zowaar enthousiasme door in het spel van dit orkest, dat aanzienlijk lichter aandoet dan de omvang doet vermoeden.
